1 00:01:39,060 --> 00:01:41,760 Bila jednom jedna malena svilena buba 2 00:01:42,570 --> 00:01:45,360 Bog je bio toliko umoran da je jedva disao. 3 00:01:46,110 --> 00:01:48,570 umotao se u silikonsku dekicu. 4 00:01:49,500 --> 00:01:52,260 I mirno je otišao na spavanje. 5 00:01:53,520 --> 00:01:55,560 Danas kada su ptice pjevale 6 00:01:56,430 --> 00:01:59,490 sunce je jarko sjalo na nebu. 7 00:01:59,820 --> 00:02:02,520 proljeće je u zraku i Zvona su zvonila 8 00:02:03,420 --> 00:02:05,310 mali je crv sada bio leptir 9 00:02:10,320 --> 00:02:13,770 krajolik je s ponosom objavio 10 00:02:15,180 --> 00:02:18,780 praznik je jer je moj posao gotov. 11 00:02:18,960 --> 00:02:20,190 Malo ću se zabaviti 12 00:02:20,760 --> 00:02:23,100 došao je drugi dan i nešto se dogodilo. 13 00:02:24,180 --> 00:02:26,940 Dok je leptir bio na ekranu, 14 00:02:27,540 --> 00:02:30,090 netko je došao i uzeo svileni pokrivač 15 00:02:31,230 --> 00:02:35,340 doveo u tvornicu zauzetu stvar 16 00:02:35,340 --> 00:02:39,750 dao se na posao i u meko i svilenkasto meko 17 00:02:41,400 --> 00:02:44,040 fully ship lady with a waggle 18 00:02:47,520 --> 00:03:36,540 desno lijevo desno lijevo desno lijevo. 19 00:03:36,540 --> 00:03:39,000 Drugi dan i nešto se dogodilo 20 00:03:39,270 --> 00:03:41,340 dok je leptir bio iskren. 21 00:03:42,630 --> 00:03:45,090 Netko je došao i uzeo srebro i pokrivač 22 00:03:46,110 --> 00:03:48,540 i donio ga u tvornicu 23 00:03:49,560 --> 00:03:55,800 zaposleni prsti dali su se na posao i utkali ga u meka i svilenkasta sedla rijetka 24 00:03:56,820 --> 00:04:01,920 da nije bilo svilene bube ne bi imala što obući 25 00:05:43,590 --> 00:05:48,570 Draga djeco Pepeljuga izgubljena i nestala sa zida 26 00:05:56,670 --> 00:05:58,140 kakav je moj život madame 27 00:06:01,440 --> 00:06:03,420 odlazak tamo i povratak 28 00:06:03,450 --> 00:06:05,700 odlazak tamo i povratak. 29 00:06:05,880 --> 00:06:09,060 Ako ne budeš jako oprezan, otići ćeš tamo i nećeš se vratiti. 30 00:06:09,180 --> 00:06:09,990 Njezino Visočanstvo. 31 00:06:11,610 --> 00:06:13,560 Zašto ne mogu biti showgirl? 32 00:06:14,280 --> 00:06:17,550 s čime? Imam sve 33 00:06:19,170 --> 00:06:21,450 Mislim i mogu plesati. 34 00:06:21,630 --> 00:06:25,530 ući u izložbene prostore i Adama Smitha kojeg poznaje vidiš? Ne ludost bergere 35 00:06:25,890 --> 00:06:29,730 vaša visosti. Ali želite da plesačica pokaže vašu plesnu haljinu? 36 00:06:30,270 --> 00:06:31,530 To je dobra ideja. 37 00:06:32,280 --> 00:06:33,780 I dobio sam May West da joj pokaže 38 00:06:36,540 --> 00:06:38,790 Da, princeza Metanov na telefonu. 39 00:06:38,790 --> 00:06:40,860 Tako nas je Madam Serafina spojila. 40 00:06:41,640 --> 00:06:44,190 Radiš ono što moraš i zaboraviš ono što želiš. 41 00:06:44,640 --> 00:06:46,200 Madam Serafina govori 42 00:06:46,360 --> 00:06:50,020 osim ako ta odjeća ne bude ovdje do jedan sat, neću je imati 43 00:06:50,020 --> 00:06:51,910 ako ga ostavimo ovdje još 10 minuta. 44 00:06:53,000 --> 00:06:55,680 Tek je 12 sati, oni će stići puno prije jedan 45 00:06:55,960 --> 00:07:01,600 njezina visost. Pa, upozoravam vas osim ako je ovdje jedan koji možete staviti 46 00:07:02,050 --> 00:07:09,070 vaša visosti madame imam još jednu ideju. 47 00:07:09,540 --> 00:07:13,650 Dakle, da odneseš ove slike u hotel Savoy i požuriš? 48 00:07:48,610 --> 00:07:51,640 Čekaj u Indiji gdje ideš na ples? 49 00:07:53,230 --> 00:07:56,950 Pjevaj Kladim se da nitko ne zaziva u 50 00:07:56,980 --> 00:07:59,230 izađi van. 51 00:08:00,760 --> 00:08:04,510 Sad slušaj mladiću ako moraš zašto odabrati pozornicu 52 00:08:04,570 --> 00:08:05,680 je li to težak posao? 53 00:09:35,260 --> 00:09:38,710 Prijatelji RIMLJANI, ZEMLJACI posudite mi audijenciju, 54 00:09:39,040 --> 00:09:41,830 Došao sam pokopati Cezara, a ne slaviti ga. 55 00:09:54,680 --> 00:09:56,930 Zlo koje ljudi čine živi i nakon njih. 56 00:09:57,290 --> 00:09:59,900 Dobro se često okrene s njihovim kostima. 57 00:10:00,230 --> 00:10:03,200 Pa neka bude s Cezarom malo glasno, zar ne? 58 00:10:07,220 --> 00:10:08,810 Tako neka bude i s Cezarom. 59 00:10:09,680 --> 00:10:12,860 Plemeniti Brut vam je rekao da je Cezar bio ambiciozan 60 00:10:12,890 --> 00:10:14,330 malo podignuta s jedne strane 61 00:10:19,520 --> 00:10:22,790 ali ti nijedan bračni Brut nije rekao da je Cezar ambiciozan 62 00:10:52,570 --> 00:10:56,260 Kad je siromah plakao, Cezar je plakao, 63 00:10:56,320 --> 00:10:58,450 biti viši, mnogo viši 64 00:11:01,600 --> 00:11:08,950 kad su siromasi plakali, Cezar je plakao od ambicije treba biti napravljen strože stvari 65 00:11:09,010 --> 00:11:10,900 a to bi trebalo biti puno niže 66 00:11:14,200 --> 00:11:16,900 ambiciju treba činiti strožijim stvarima 67 00:11:32,590 --> 00:11:35,080 moje srce je u mom lijesu tamo s Cezarom. 68 00:11:35,650 --> 00:11:37,660 Moram zastati da mi se vrati 69 00:11:37,690 --> 00:11:39,460 Ne, ne, moraš sve ponoviti 70 00:11:44,200 --> 00:11:45,970 prijatelji Rimljani, zemljaci, 71 00:11:46,630 --> 00:11:47,710 posudi mi svoje uši 72 00:11:47,710 --> 00:11:48,970 nema koristi od cijele stvari 73 00:12:06,179 --> 00:12:07,769 oprosti, prekasno je. 74 00:12:08,490 --> 00:12:09,960 Nisam to mogao brže reći. 75 00:12:10,980 --> 00:12:14,250 Tako mi je žao. Bilo je vrijeme, a ne udar. 76 00:12:14,960 --> 00:12:19,010 vrijeme putuje u različitim dijelovima, ali različitim osobama ili to ima Shakespeare? 77 00:12:19,550 --> 00:12:24,110 jesi li ti glumac Kad biste mogli nazvati čovjeka koji u trenutku 78 00:12:24,140 --> 00:12:29,000 mogao glumiti Hamleta Shylocka lažnu zvijezdu ili medicinsku sestru i Romea i Juliju glumac 79 00:12:29,420 --> 00:12:29,930 ja sam 80 00:12:40,220 --> 00:12:42,200 pada s neba na zemlju dolje 81 00:12:42,620 --> 00:12:45,080 Gdje je moj auto? Postavit ću tog šofera 82 00:12:45,530 --> 00:12:49,430 Kladim se da je u kazalištu i da me moj producent čeka na ručak u Ritz 83 00:12:49,730 --> 00:12:50,330 najteži. 84 00:12:51,860 --> 00:13:28,850 Što možemo učiniti za vas gospođice 85 00:13:31,340 --> 00:13:32,540 komad šalice kave 86 00:13:35,480 --> 00:13:37,100 bijelo nema crno 87 00:13:39,890 --> 00:13:41,150 ne trčeći kraće jesmo li 88 00:13:42,140 --> 00:13:42,500 br 89 00:13:45,200 --> 00:13:47,150 svi ostali sjedaju po istoj cijeni 90 00:14:02,390 --> 00:14:02,750 oh 91 00:14:14,360 --> 00:14:15,920 nema poziva 92 00:14:17,000 --> 00:14:17,450 nema automobila 93 00:14:18,560 --> 00:14:19,370 bez producenta 94 00:14:20,540 --> 00:14:21,200 bez producenta 95 00:14:22,550 --> 00:14:23,450 nema stopa 96 00:14:26,000 --> 00:14:26,630 nema stopa 97 00:14:30,650 --> 00:14:31,430 nijedan glumac 98 00:14:35,900 --> 00:14:36,770 Mijin Hamlet 99 00:14:41,690 --> 00:14:42,410 Shylock 100 00:14:46,220 --> 00:14:47,060 Richard drugi 101 00:14:48,770 --> 00:14:49,550 tijekom bitke 102 00:14:50,810 --> 00:14:52,250 Jeste li igrali sve ove dijelove? 103 00:14:53,290 --> 00:14:55,990 Ne, ali tako ću izgledati kad ih budem igrao. 104 00:14:55,990 --> 00:15:02,140 Jeste li 105 00:15:02,680 --> 00:15:04,750 Radim rupe ženski imitator 106 00:15:05,680 --> 00:15:10,030 Victor Victoria, ali to je samo dopuna dok ne dobijem svoju veliku priliku 107 00:15:10,330 --> 00:15:11,110 spreman za rad 108 00:15:12,430 --> 00:15:14,980 Oh, samo se odmaram između spojeva 109 00:15:15,880 --> 00:15:17,590 bez datuma 110 00:15:19,060 --> 00:15:19,600 bez datuma 111 00:15:39,430 --> 00:15:40,780 nije plakao zbog mene 112 00:15:45,250 --> 00:15:47,080 što je bilo Nema posla 113 00:15:49,000 --> 00:15:51,490 Oh, ne brini, uskoro ćeš dobiti posao 114 00:15:51,520 --> 00:15:52,630 izvrsna djevojka poput tebe 115 00:15:54,010 --> 00:15:55,210 Nisam nabrijana djevojka 116 00:16:01,630 --> 00:16:02,110 uštipnut 117 00:16:03,340 --> 00:16:05,410 posudio tko od 118 00:16:06,730 --> 00:16:08,530 Madame Serafina AC 119 00:16:13,810 --> 00:16:17,140 kao da ti kažem da sam odgovoran za svaku djevojku koja živi i radi pod njim ovaj krov 120 00:16:17,590 --> 00:16:18,580 Nazvat ću policiju 121 00:16:19,420 --> 00:16:21,640 ne da policija u bolnicama 122 00:16:22,420 --> 00:16:23,710 Nešto se dogodilo toj djevojci 123 00:16:34,000 --> 00:16:36,130 ti si prijatelj koji me dovodi ovamo 124 00:16:36,850 --> 00:16:38,200 Znaš da ne izgleda loše 125 00:16:38,590 --> 00:16:39,730 ne biste pomislili da je ikada 126 00:16:39,730 --> 00:16:40,990 prije nego što biste 127 00:16:41,410 --> 00:16:42,400 br 128 00:16:47,879 --> 00:16:50,999 budi oprezan s tim kodom, mogao bi se razviti u nešto 129 00:17:02,820 --> 00:17:05,700 Da, gospođa kaže da je ovo došlo nakon što ste otišli 130 00:17:05,970 --> 00:17:06,750 jutros 131 00:17:15,810 --> 00:17:16,500 Oh 132 00:17:21,780 --> 00:17:25,230 mogu vam srediti večeras jedan nastup crafts Music Hall 133 00:17:25,260 --> 00:17:27,030 naknada koju treba dobiti je Joe Blum. 134 00:17:27,900 --> 00:17:30,390 Donio si mi sreću do posljednjeg šilinga. 135 00:17:30,780 --> 00:17:31,830 I sad se ovo pokazalo 136 00:17:33,300 --> 00:17:33,930 našminkati se 137 00:17:38,400 --> 00:17:40,830 glazba što je to 138 00:17:41,700 --> 00:17:42,390 glazba 139 00:17:51,690 --> 00:17:53,040 koja rokerska sreća? 140 00:18:30,150 --> 00:18:32,220 Savila si haljinu, izgubio sam glas 141 00:18:32,250 --> 00:18:33,030 vrlo smiješno 142 00:18:40,980 --> 00:18:43,080 dao si mi ideju. 143 00:18:44,040 --> 00:18:47,820 Jesam li? Možeš učiniti nešto za mene. 144 00:18:49,260 --> 00:18:52,500 Mogu li skinuti tu pidžamu? 145 00:18:53,700 --> 00:18:54,330 Što 146 00:18:57,000 --> 00:18:57,750 stavi ovo 147 00:19:09,570 --> 00:19:10,830 Ne, ja ću vam reći što radimo. 148 00:19:11,100 --> 00:19:12,150 Hvala puno. 149 00:19:14,550 --> 00:19:16,230 Želiš biti glumica, zar ne? 150 00:19:16,860 --> 00:19:18,870 Želite priliku da pokažete što možete? 151 00:19:19,950 --> 00:19:23,580 Imaš ga. Ti ćeš zauzeti moje mjesto 152 00:19:23,880 --> 00:19:25,530 večeras u obrtničkoj glazbenoj dvorani 153 00:19:47,160 --> 00:19:48,240 jesi li ti Victoria. 154 00:19:50,640 --> 00:19:51,120 br. 155 00:19:53,100 --> 00:19:55,920 To je da, vi ste na AFTER ATLAS-u. 156 00:20:02,220 --> 00:20:02,940 tko si ti 157 00:20:20,820 --> 00:20:21,660 gdje pripadaš 158 00:20:27,090 --> 00:20:30,480 Obukao sam tvoje hlače, ali ih neću skidati u njihove 159 00:20:37,110 --> 00:20:39,000 jer njihov posao večeras dobro funkcionira 160 00:21:21,090 --> 00:21:28,020 kod koji danas kupujete uglavnom se prodaje i nitko ne zna kako tamo ne raste novac 161 00:21:29,310 --> 00:21:31,890 ako kupite aplikaciju koju imate 162 00:21:33,460 --> 00:21:36,640 sve što znaš da može biti loše ne moj do tvog vremena 163 00:21:38,080 --> 00:21:38,740 ravnina 164 00:21:42,370 --> 00:21:44,440 Volim pet i pet kao ja 165 00:22:07,150 --> 00:22:10,810 Matt Newsline život svaki put 166 00:22:11,320 --> 00:22:17,980 Dolazim sa svoje omiljene strane 167 00:23:34,300 --> 00:23:35,560 zvuči kao dobra kuća 168 00:23:37,120 --> 00:23:38,590 stand by ATLAS privodi kraju 169 00:23:41,740 --> 00:23:42,640 on je gotov 170 00:23:46,330 --> 00:23:47,170 ja to ne mogu 171 00:23:52,600 --> 00:23:54,220 to nije ništa što bismo mogli potražiti 172 00:24:08,050 --> 00:24:10,180 želiš li želim biti bolestan? 173 00:24:44,170 --> 00:24:47,740 Jer si mi slomio srce 174 00:24:50,350 --> 00:24:59,800 kad te pogledam, znam da će to proći 175 00:25:07,160 --> 00:25:15,590 tvoje plave oči odaju ali nećeš nešto reći ti 176 00:25:30,170 --> 00:25:30,830 stol 177 00:25:38,960 --> 00:25:40,790 Vidim kraj 178 00:25:53,480 --> 00:25:56,360 uvijek će nedostajati tvoj zagrljaj? 179 00:28:44,870 --> 00:28:47,270 Reci mi da sam urastao u tvoju glumu 180 00:28:48,650 --> 00:28:50,180 Vratit ću se i nositi propusnice 181 00:28:52,700 --> 00:28:53,660 Ne mogu se vratiti 182 00:28:56,000 --> 00:28:58,700 što nije tvoja krivnja samo nedostatak iskustva 183 00:29:02,390 --> 00:29:04,370 trebalo mi je četiri godine da napravim ovu izvedbu 184 00:29:08,120 --> 00:29:12,590 je li on novi ovdje guverner mnogo dobrih Perl-ova je bacio prije ovih 185 00:29:13,700 --> 00:29:16,220 publika, nema ništa za vas u emisiji večeras. 186 00:29:16,760 --> 00:29:18,110 Želim vidjeti tu victorijinu glumu 187 00:29:25,490 --> 00:29:27,080 sjedni i ja ću razgovarati 188 00:29:28,880 --> 00:29:31,190 znate mene koji ne g. McLintock 189 00:29:31,340 --> 00:29:35,810 Universal Variety Agency Limited nije filantropsko društvo zar ne? 190 00:29:37,670 --> 00:29:40,250 Ne kažem da ne cijenimo originalan čin 191 00:29:40,600 --> 00:29:43,060 a ti imaš jedan. Mali je dobar. 192 00:29:45,520 --> 00:29:48,400 Guske na trapezu. Oh, to je komedija uživo. 193 00:29:48,640 --> 00:29:51,490 To je u redu za ovu vrstu publike, ali publika ide igrati se 194 00:29:51,580 --> 00:29:53,740 želim više od pet. Tada ja ulazim. 195 00:29:54,280 --> 00:29:56,380 Sada ćemo obući dijete u pravu odjeću. 196 00:29:56,710 --> 00:29:59,500 Znate li, natjerali ste me da pogodim 197 00:29:59,740 --> 00:30:01,630 Mislila sam da je žena i da uvijek ima 22 godine 198 00:30:03,070 --> 00:30:10,270 gledam ta ramena. Dobre stare noge. 199 00:30:11,740 --> 00:30:14,170 Sada ima sve sjajno, evo mog prijedloga. 200 00:30:14,590 --> 00:30:17,350 Počet ću s 50 tjedno. Oh, znam da nije puno, 201 00:30:17,500 --> 00:30:18,880 ali uskoro ćeš biti u velikom novcu 202 00:30:20,050 --> 00:30:23,050 nego dođite u moj ured u 10:30 ujutro, opskrbite isprekidanom linijom. 203 00:30:23,860 --> 00:30:25,330 Kako vam se sviđa Pariz? 204 00:30:25,660 --> 00:30:27,130 Berlin? Rim 205 00:30:31,810 --> 00:30:32,920 ja ne idem 206 00:30:36,640 --> 00:30:38,860 ja to ne mogu. učiniti što? 207 00:30:39,220 --> 00:30:40,810 Ne mogu cijeli život biti muškarac 208 00:30:41,350 --> 00:30:45,100 ali imat ćeš slobodnog vremena i tada ćeš morati plesti do srca sadržaj 209 00:30:45,100 --> 00:30:46,660 Mislim što me pitaš 210 00:30:47,410 --> 00:30:50,290 postoji plima u poslovima muškaraca i žena 211 00:30:50,680 --> 00:30:53,380 ako se preuzme, potop vodi do sreće 212 00:30:53,740 --> 00:30:55,330 plime nestaju zar ne? 213 00:30:56,170 --> 00:30:57,070 ovo će biti proljeće 214 00:30:59,350 --> 00:31:01,120 nosit ćemo sve pred sobom. 215 00:31:01,750 --> 00:31:03,310 Nikad te neću ostaviti i 216 00:31:03,310 --> 00:31:04,330 Nikad te neću iznevjeriti 217 00:31:10,330 --> 00:31:12,070 misli na to Pariz 218 00:31:13,480 --> 00:31:17,140 Pariz, Pariz, Rim Rim 219 00:31:17,560 --> 00:31:19,510 Vijetnam Vijetnam. 220 00:32:06,100 --> 00:32:08,440 Imam recept za sreću 221 00:32:12,970 --> 00:32:15,520 hajde i pridruži se mom vrhu sreće 222 00:32:30,900 --> 00:32:33,540 učinit će te 223 00:32:41,610 --> 00:32:42,030 napraviti? 224 00:33:41,250 --> 00:33:44,130 Vrlo neobično za jednog od vaših peona je da vas iznevjeri 225 00:33:44,430 --> 00:33:46,560 moje zaručnice Nikad me ne iznevjeri. 226 00:33:49,210 --> 00:33:59,320 Žao mi je što sam propustio prvo poluvrijeme jer bih mogao biti sjajan djevojka 227 00:37:49,930 --> 00:37:50,950 Kao djevojka 228 00:37:51,250 --> 00:37:53,080 Parlament žena se promijenila 229 00:37:57,070 --> 00:38:03,160 dama s kićenjem koju poznaješ haljinu Bok 230 00:38:05,170 --> 00:38:07,360 Ona ne zna da se smiješ 231 00:38:12,640 --> 00:38:15,490 ne tako. a he men osmijeh. 232 00:38:15,700 --> 00:38:16,900 prelijepa je 233 00:38:25,270 --> 00:38:27,190 princeza ne princ 234 00:38:30,820 --> 00:38:32,980 Zanima me. Pa nisam. 235 00:38:33,280 --> 00:38:34,960 Morate reći da je bio predivan 236 00:38:35,470 --> 00:38:37,780 Jednostavno volim muškarce koji čine prekrasne djevojke. 237 00:38:38,440 --> 00:38:39,310 Idemo plesati 238 00:38:48,220 --> 00:38:49,690 pojavili smo se sinoć, 239 00:38:50,020 --> 00:38:51,490 zar ne? Robert? Da. 240 00:38:51,940 --> 00:38:52,660 hvala ti puno 241 00:38:53,410 --> 00:38:55,330 Idem na odmor sad kad je tvoja emisija gotova. 242 00:38:55,630 --> 00:38:58,120 Odlazimo za lijepo sutra i igramo tamo dva tjedna. 243 00:38:58,390 --> 00:38:59,410 To nije puno odmora 244 00:39:00,220 --> 00:39:00,790 praznik 245 00:39:02,320 --> 00:39:04,690 na našem stolu Pa, zapravo, voljeli bismo 246 00:39:06,550 --> 00:39:08,260 oh, dovoljno si nam rekao da Hej Bill 247 00:39:10,570 --> 00:39:12,640 Moje ime je veliko u umu. 248 00:39:15,430 --> 00:39:16,270 A ovo je Robert 249 00:39:17,890 --> 00:39:18,460 zadovoljstvo 250 00:39:25,420 --> 00:39:27,010 služeći za iskorištavanje vaših prilika. 251 00:39:27,490 --> 00:39:29,470 O prilika poput krivnje je sjajna. 252 00:39:30,600 --> 00:39:31,430 Republika mir 253 00:39:33,350 --> 00:39:33,920 Shakespearea 254 00:39:34,580 --> 00:39:36,770 sasvim je bezopasan. On je Shakespeare i 255 00:39:38,330 --> 00:39:39,440 ikada zaručen bio u braku? 256 00:39:44,630 --> 00:39:45,740 Da, pretpostavljam. 257 00:39:46,670 --> 00:39:48,380 Nije moj tip. Prirodno. 258 00:39:49,190 --> 00:39:49,910 Zapamti, ja sam Angeles. 259 00:39:52,670 --> 00:39:55,130 Naravno da ne pušiš cigare. Ja znam 260 00:39:56,900 --> 00:39:57,530 jesu li ovi jaki 261 00:39:57,590 --> 00:39:58,190 možda također 262 00:40:28,970 --> 00:40:30,170 Jeste li dugo zaručeni 263 00:40:31,070 --> 00:40:34,940 dosta vremena od vjenčanja ili kad Helens čestitke i zaruka 264 00:40:35,990 --> 00:40:39,380 Mislim da i mi kolege puno više razmislimo prije nego što požurimo u brak 265 00:40:40,220 --> 00:40:41,780 ali jeste li podnijeli najveću žrtvu 266 00:40:43,490 --> 00:40:44,720 ali sam puno razmišljao o tome 267 00:40:45,800 --> 00:40:48,800 nemojte mi se prvo činiti da sam tip zainteresiran za brak 268 00:40:49,010 --> 00:40:50,840 žene oh ja sam 269 00:41:06,290 --> 00:41:08,720 i svoju opoziciju možete si priuštiti da birate svoje žene 270 00:41:12,980 --> 00:41:13,550 na viskije 271 00:41:14,450 --> 00:41:16,340 pardon u redu 272 00:41:20,060 --> 00:41:22,250 da ne postoji ništa o ženama koje ne poznaješ 273 00:41:22,940 --> 00:41:24,620 to ne znači da snimam o 274 00:41:25,820 --> 00:41:27,440 Pretpostavljam da ste tip koji privlači žene 275 00:41:28,730 --> 00:41:29,180 mislite li 276 00:41:30,530 --> 00:41:31,670 mrziš sebe zar ne 277 00:41:33,140 --> 00:41:34,580 da djevojka veza 278 00:41:38,920 --> 00:41:39,940 je ljubav prisustvovati 279 00:41:41,110 --> 00:41:44,950 što je repati do nepristojnog? Pretjerano burno 280 00:41:45,130 --> 00:41:46,480 i on bira slične forme 281 00:41:47,860 --> 00:41:50,770 ako ne budi grub s tobom budi grub s ljubavlju 282 00:41:51,610 --> 00:41:53,740 kako ti voliš ali ja ne 283 00:41:54,250 --> 00:41:55,060 opet isto maya 284 00:42:01,120 --> 00:42:02,080 brzi radnik 285 00:42:03,910 --> 00:42:04,750 tvoj dečko? 286 00:42:06,340 --> 00:42:07,390 Tvoja djevojka 287 00:42:13,240 --> 00:42:14,020 do ruža 288 00:42:20,740 --> 00:42:21,850 Što je bilo, ne sviđa ti se? 289 00:42:23,590 --> 00:42:25,870 Konobar, ovo je užasno. 290 00:42:26,830 --> 00:42:27,400 Odnesi to 291 00:42:27,610 --> 00:42:28,900 napravi dvije duple rakije 292 00:42:52,570 --> 00:42:54,850 Pretpostavljam da svaka žena može napraviti budalu od tebe 293 00:42:58,240 --> 00:43:00,490 ne brini. Mogu se brinuti o sebi 294 00:43:14,200 --> 00:43:14,890 gdje je Robert 295 00:43:14,950 --> 00:43:17,500 u baru s partnerom? 296 00:43:18,100 --> 00:43:21,250 Oh, zar svi moji ljudi moraju otići od mene 297 00:43:21,760 --> 00:43:22,480 sjediti 298 00:43:23,440 --> 00:43:24,040 ali draga moja 299 00:43:50,260 --> 00:43:53,410 mogu mrdati ušima i mogu hodati na prstima. 300 00:43:53,530 --> 00:43:55,990 žonglirati tanjurom bez razbijanja 301 00:43:56,110 --> 00:43:59,140 Mogu utrostručiti svoje ideje i mogu imitirati pjevače. 302 00:43:59,320 --> 00:44:01,690 Mogu sve ali ništa nisi ti 303 00:44:01,700 --> 00:44:04,810 Znam pilotirati avionom i sletio sam točno na krov 304 00:44:05,110 --> 00:44:07,360 prijeći Atlantik u maloj sobi. 305 00:44:07,540 --> 00:44:10,570 Mogao sam hodati po kiši i nikad ne osjetiti nikakvu kišnu kap. 306 00:44:10,750 --> 00:44:12,970 S tobom mogu sve ali ništa. 307 00:44:16,360 --> 00:44:17,050 Pokaži mi 308 00:44:23,890 --> 00:44:27,580 novi sjajan tip može podići slušalicu i ja mogu dobiti pravi broj. 309 00:44:27,820 --> 00:44:29,650 Mogu pucati u 72 310 00:44:30,310 --> 00:44:33,310 Znam svirati trombon i opaku rumbu. 311 00:44:33,520 --> 00:44:37,270 S tobom mogu sve ali ništa 312 00:44:38,380 --> 00:44:41,380 ja i ti me ubij 313 00:44:41,380 --> 00:44:44,710 Ti si samo kapa, a ja sam ga također posjela na kapu s plavom bojom 314 00:44:47,140 --> 00:44:55,450 tvoja tako šarmantna Amber se smije, a ja bih isto tako mogao razgovarati s mumijom u tubi 315 00:45:57,070 --> 00:46:00,340 Sada dojite i pogledajte je li vaša beba popila bočicu 316 00:46:01,170 --> 00:46:04,530 Zaboravio sam, a ti možeš reći drugoj djeci 317 00:46:04,560 --> 00:46:07,410 da mu teta Helen ima ispričati priču za laku noć 318 00:46:26,430 --> 00:46:27,900 Jeste li čuli braću Mills 319 00:46:31,440 --> 00:46:31,950 alejkum? 320 00:49:26,970 --> 00:49:29,700 Što radiš s hostom da se razbije 321 00:49:31,860 --> 00:49:36,150 ah ah reci mi za ime boga 322 00:49:36,750 --> 00:49:38,670 Ah Oh, 323 00:49:38,820 --> 00:49:41,370 što radite sa srcima kojima se molite? 324 00:49:42,330 --> 00:49:43,470 Što misliš da radiš? 325 00:49:43,710 --> 00:49:44,790 Slatko, zar ne? 326 00:49:45,180 --> 00:49:46,380 Nema opasnosti 327 00:49:47,700 --> 00:49:48,690 U redu, vjetrovito. 328 00:49:49,470 --> 00:49:51,060 Mogu se brinuti za sebe. 329 00:49:51,540 --> 00:49:52,860 Kao što si učinio sinoć. 330 00:49:53,670 --> 00:49:54,900 Otišao sam Okrenuo sam leđa. 331 00:49:54,900 --> 00:49:56,970 Jesam li te zamolio da plešeš s princezom? 332 00:49:57,660 --> 00:49:59,610 Jesam li te zamolio da se napiješ s princem 333 00:49:59,700 --> 00:50:00,870 nemoj ga tako zvati 334 00:50:05,310 --> 00:50:05,880 on nije muškarac. 335 00:50:05,910 --> 00:50:07,770 Oui monsieur u njezinom baru 336 00:50:14,130 --> 00:50:17,160 tko je tamo Ja sam. Pogodi što sam dobio? 337 00:50:17,250 --> 00:50:18,540 Znam da nisam imao 338 00:50:19,440 --> 00:50:20,790 nema isprike. 339 00:50:21,420 --> 00:50:24,390 Dragi. Ispričavaš se za ovo, čovječe. ja znam 340 00:50:25,500 --> 00:50:27,030 Malo sam pretjerao u zadnje vrijeme, 341 00:50:27,360 --> 00:50:31,110 ali okrećem novi list sa sinoćnjim dečkom. 342 00:50:31,140 --> 00:50:33,270 Pogriješio sam u vezi s Billom. On je drago dijete. 343 00:50:33,570 --> 00:50:36,570 Prolazim kroz ovu noćnu moru koja tjera bez ljubavi. 344 00:50:36,930 --> 00:50:41,070 Ne plaćam račune, puši cigare i piju me ispod šanka. 345 00:50:41,700 --> 00:50:45,600 Pretpostavimo da sam ti rekla da ti je dečko cura. 346 00:50:45,720 --> 00:50:50,250 Gledati. Možda si ženstvena, ali ne mogu vjerovati 347 00:50:51,450 --> 00:50:54,090 zijeva me ako sam mislila da je privlačan. 348 00:50:54,870 --> 00:50:55,590 Dragi. 349 00:51:00,150 --> 00:51:03,750 Da, dušo, svi dečki bi trebali nositi češalj za djevojke. 350 00:51:05,130 --> 00:51:06,780 Ovdje je sve njezino. 351 00:51:07,830 --> 00:51:08,700 Htjela bih saznati. 352 00:51:09,480 --> 00:51:12,480 Pa trebam li dobro? obećajem. 353 00:51:13,200 --> 00:51:14,580 Neću više misliti na njega. 354 00:51:15,180 --> 00:51:17,520 To je u redu. A više ga ni ne vidiš. 355 00:51:18,090 --> 00:51:20,610 Vila je spremna. Sutra Rivijera 356 00:51:21,330 --> 00:51:24,360 puna dva tjedna u suknjama. Oh, 357 00:51:24,720 --> 00:51:28,680 sad ti sjedni i napiši im pismo pozivajući promotora u moj auto dolje na jug Francuske? 358 00:51:29,010 --> 00:51:31,080 za što Prepuštaš to meni? 359 00:51:31,800 --> 00:51:32,670 Imam ideju 360 00:51:33,570 --> 00:51:34,710 Mislite li da će doći? 361 00:51:39,210 --> 00:51:40,680 Ne, ne idemo 362 00:51:41,730 --> 00:51:44,460 dobiti ga. Princeza te posebno traži. 363 00:51:46,380 --> 00:51:50,040 I tako odlazi Robertsovim autom na Rivijeru. 364 00:51:51,720 --> 00:51:52,710 Ali što je s našom prtljagom? 365 00:51:53,130 --> 00:51:54,270 To može ići vlakom? 366 00:51:54,750 --> 00:51:56,160 Treba nam samo kofer 367 00:51:57,390 --> 00:51:58,920 Ne, previše je opasno. 368 00:51:59,550 --> 00:52:00,930 Osim toga, uvijek putujemo sami 369 00:52:01,350 --> 00:52:04,470 u redu. Princeza će biti jako razočarana 370 00:52:06,060 --> 00:52:07,410 pa ako mi obećaš da ćeš 371 00:52:09,600 --> 00:52:12,730 kasno večeramo i onda odlučujemo o ubojstvu 372 00:52:13,300 --> 00:52:15,610 tamo će se auto zgodno pokvariti 373 00:52:16,270 --> 00:52:20,680 njegov izvornik zatim hodamo tri kilometra 374 00:52:21,190 --> 00:52:22,990 sad nemoj biti previše originalna draga 375 00:52:23,050 --> 00:52:25,120 pa to je tri kilometra po lijepoj mjesečini 376 00:52:25,780 --> 00:52:28,630 na kraju te ceste slučajno ćemo stići do gostionice 377 00:52:29,140 --> 00:52:31,960 kojega sam čudnom slučajnošću dobro poznavao. 378 00:52:32,890 --> 00:52:35,890 Nazvat ću benzinsku službu i napraviti neke zanimljive rezervacije 379 00:52:49,480 --> 00:52:50,980 Rekao sam mu sa samo tri kilometra 380 00:52:51,260 --> 00:52:52,820 moja stopala kažu da je bilo 6 381 00:53:05,510 --> 00:53:06,350 Pridružit ću ti se za minutu. 382 00:53:07,370 --> 00:53:08,900 Želim vidjeti nešto o vuči za auto 383 00:53:19,790 --> 00:53:21,020 bio čak i šarmantan kao i uvijek 384 00:53:23,810 --> 00:53:24,380 to je moje 385 00:53:28,250 --> 00:53:28,700 laku noc 386 00:53:33,050 --> 00:53:33,530 laku noc 387 00:53:55,520 --> 00:53:58,130 nas troje spavamo ovdje. 388 00:53:58,580 --> 00:54:00,800 nedostaješ nam Možemo li možemo 389 00:54:02,870 --> 00:54:06,080 Nemoguće je pour 3 hommes dans une chambre. 390 00:54:06,500 --> 00:54:11,930 Il n'y a pas une autre chambre monsieur et ca ne va pas pour les trois 391 00:54:12,350 --> 00:54:13,130 što on kaže? 392 00:54:13,970 --> 00:54:15,440 Kaže da nema druge sobe 393 00:54:15,890 --> 00:54:19,040 kao bračni krevet i krevet za jednu osobu sasvim dovoljno za troje 394 00:54:24,340 --> 00:54:26,590 laku noc. Završili smo 395 00:54:28,180 --> 00:54:30,820 nemojte paničariti. Hajde da mislimo da ga imam. 396 00:54:31,570 --> 00:54:33,430 Robert i ja ćemo spavati u bračnom krevetu. 397 00:54:33,700 --> 00:54:34,420 Ti u singlu 398 00:54:35,110 --> 00:54:38,020 Predlažete li da troje spavaju u ovoj sobi? 399 00:54:39,070 --> 00:54:41,020 U brojevima je sigurnost. 400 00:54:41,500 --> 00:54:43,210 Prepusti to meni. Jesam li te ikada iznevjerio? 401 00:55:04,300 --> 00:55:06,100 Malo je gusto spavati s drvetom u sobi 402 00:55:06,130 --> 00:55:09,070 upravo ono što sam govorio samo sam se raspakirao za sve vas, čovječe 403 00:55:12,070 --> 00:55:16,030 ti sada spavaš na bračnom krevetu popuni jednostruki mislio sam 404 00:55:16,900 --> 00:55:21,100 Ne, ne volimo krevet za jednu osobu 405 00:55:24,340 --> 00:55:25,300 nismo imali karte 406 00:55:25,630 --> 00:55:26,350 imam 407 00:55:27,160 --> 00:55:27,910 u mojoj torbi 408 00:55:31,180 --> 00:55:31,930 on bi 409 00:55:35,290 --> 00:55:37,240 Uvijek nosim paket karata. 410 00:55:37,600 --> 00:55:39,610 Nikad ne znate kada vam mogu dobro doći 411 00:55:43,390 --> 00:55:46,690 sada dvije najniže karte spavaju zajedno u bračnom krevetu 412 00:55:46,930 --> 00:55:49,270 a najviša karta dobiva krevet za jednu osobu Dogovoreno. 413 00:55:50,140 --> 00:55:50,680 Dogovoreno. 414 00:55:52,060 --> 00:55:53,530 Dogovoreno. Ja ću promiješati 415 00:56:01,510 --> 00:56:02,440 javljaš se brzo 416 00:56:08,290 --> 00:56:09,190 ne tako visoko 417 00:56:10,300 --> 00:56:10,990 ne tako teško 418 00:56:14,530 --> 00:56:16,210 izgleda kao ti i ja sada za bračni krevet. 419 00:56:17,770 --> 00:56:18,760 Ti si sretan pas 420 00:56:37,060 --> 00:56:37,510 u redu 421 00:56:38,680 --> 00:56:43,960 hajde da se uključimo nećemo još spavati zar ne? 422 00:56:44,220 --> 00:56:46,050 Zašto ne? Što još možemo učiniti? 423 00:56:46,590 --> 00:56:49,710 Pa mislio sam da bismo mogli malo porazgovarati 424 00:56:50,000 --> 00:56:51,430 više možemo razgovarati u krevetu 425 00:56:52,030 --> 00:56:53,590 hajde Moram dalje 426 00:57:26,320 --> 00:57:28,450 Da, gdje ideš? 427 00:57:28,510 --> 00:57:30,880 Idem se okupati. Ima li prigovora? 428 00:57:31,330 --> 00:57:31,840 Nijedan 429 00:57:44,650 --> 00:57:50,500 čini se prilično normalno dijete cijeli život 430 00:57:54,400 --> 00:57:55,360 ne bi imao nikakve tajne. 431 00:57:56,770 --> 00:57:57,790 Ništa. Zašto? 432 00:58:08,710 --> 00:58:10,120 Gdje si odsjeo u Nici. 433 00:58:10,780 --> 00:58:11,680 Neću ostati u lijepom. 434 00:58:12,460 --> 00:58:14,320 Pridružujemo se prijateljima. Monte Carlo. 435 00:58:15,340 --> 00:58:16,210 Nailazimo na vas. 436 00:58:17,140 --> 00:58:19,030 Sada. Dotrčat ću da te vidim. 437 00:59:00,670 --> 00:59:01,540 Zašto to radiš 438 00:59:02,230 --> 00:59:04,120 Ne volim spavati na propuhu. 439 00:59:12,490 --> 00:59:13,390 Laku noć, Victore. 440 00:59:14,170 --> 00:59:14,680 Laku noć. 441 00:59:16,150 --> 00:59:17,080 Laku noć, Roberte. 442 01:00:27,610 --> 01:00:28,330 Da, 443 01:00:28,990 --> 01:00:32,800 ustanite i obucite se. Ovo putovanje završavamo vlakom 444 01:00:33,040 --> 01:00:37,060 s ostalima. Ne, što prije te odvedem odavde 445 01:00:37,150 --> 01:00:38,860 i zatvoren u toj Vili tim bolje. 446 01:00:39,280 --> 01:00:42,340 Nemojte paničariti. Ti si nas uvukao u ovu zbrku. 447 01:00:42,760 --> 01:00:45,820 to mi se svidjelo. Prihvatili ste poziv 448 01:00:46,720 --> 01:00:48,370 protiv moje bolje prosudbe 449 01:00:52,300 --> 01:00:53,980 Obećavam da je više nikad neću vidjeti. 450 01:00:56,980 --> 01:00:58,420 Nikad ga više neću vidjeti 451 01:01:24,700 --> 01:01:25,990 Kako ste saznali gdje živimo? 452 01:01:26,000 --> 01:01:27,850 Poziv za ispriku sinoć nije bio u emisiji. 453 01:01:28,390 --> 01:01:30,670 Vrlo pametno. Što se moraš mučiti za ništa? 454 01:01:30,850 --> 01:01:34,840 O ne, ali neka se intervjui daju lijepo nakon emisije Samo 455 01:01:34,870 --> 01:01:36,580 Želim priču o tome što radi ovdje. 456 01:01:37,360 --> 01:01:40,660 Moj partner radi nešto što želi, ali nikad nema priliku 457 01:01:40,690 --> 01:01:42,430 što onda? Opustiti. 458 01:01:43,300 --> 01:01:45,400 Kako se opušta? Ovako 459 01:01:56,230 --> 01:02:00,400 zatvorite oči i vizualizirajte 460 01:02:00,610 --> 01:02:06,880 mirno vidjeti raj. ugodno gnijezdo. 461 01:02:07,120 --> 01:02:13,840 Taj raj je najbolji. Samo reci riječ i tvoja je 462 01:02:14,260 --> 01:02:23,080 zatvorite oči i vizualizirajte smirenost da biste vidjeli ta prijateljska neba. 463 01:02:23,350 --> 01:02:27,580 Hladnoća i plavo su tu za vas 464 01:02:27,790 --> 01:02:31,600 samo reci riječ i tvoja je. 465 01:02:33,190 --> 01:02:44,710 Ova prekrasna slika naslikana snovima više je od slike 466 01:02:46,070 --> 01:02:51,110 to je raj za dvoje za mene i za tebe 467 01:02:51,380 --> 01:02:56,210 pa zatvorite oči i vizualizirajte 468 01:02:56,600 --> 01:03:00,650 sve stvari koje idoliziraš. 469 01:03:00,920 --> 01:03:09,740 Obećavam ti i dragi imaš sve 470 01:03:12,200 --> 01:03:16,280 samo reci riječ i tvoja je 471 01:03:45,350 --> 01:03:46,580 Ne bih trebao ovo raditi. 472 01:03:48,890 --> 01:03:50,750 Obećavam Billu da te više neću vidjeti. 473 01:03:52,970 --> 01:03:55,970 Čini se da misli da ne može biti s lijepom ženom 474 01:03:56,600 --> 01:03:58,220 a da se u nju nije ludo zaljubio. 475 01:03:58,790 --> 01:04:01,550 A zašto ne? Pa, mislim, 476 01:04:02,450 --> 01:04:05,180 ako je djevojka zaručena za momka i taj momak je bogat momak 477 01:04:05,840 --> 01:04:06,260 kolega ne 478 01:04:07,580 --> 01:04:07,910 ne radi 479 01:04:09,500 --> 01:04:11,810 znači zaručiti se kao biti cijepljen. 480 01:04:12,290 --> 01:04:15,110 Nekad treba nekad ne. 481 01:04:16,640 --> 01:04:17,210 Kad bih mislio 482 01:04:18,410 --> 01:04:20,000 ako sam mislio da novac ne znači ništa. 483 01:04:21,770 --> 01:04:25,460 Kućica orlovi nokti, visoke litice. 484 01:04:26,120 --> 01:04:28,760 Plavo more. Poznajem Shakespearea 485 01:04:30,200 --> 01:04:30,830 Nisam glumio 486 01:04:53,930 --> 01:04:55,850 sta to radis Oh, upravo sam svratio. 487 01:04:56,480 --> 01:04:59,330 Odlazi. Lijepo je to reći svojoj cimerici. 488 01:04:59,810 --> 01:05:01,460 I Say Znaš li dobro plivati 489 01:05:02,810 --> 01:05:03,410 ti si ovo napravio 490 01:05:09,510 --> 01:05:10,770 Idem na plank 491 01:05:11,580 --> 01:05:15,390 hajde, udario si me u trbuh 492 01:05:22,380 --> 01:05:22,920 Dobrodošli u 493 01:05:24,450 --> 01:05:25,920 Čini se da nisam baš popularan 494 01:05:30,840 --> 01:05:33,540 dođi natrag 495 01:05:35,760 --> 01:05:36,660 hajde 496 01:05:38,430 --> 01:05:38,730 pogledati 497 01:06:22,200 --> 01:06:22,740 žao mi je 498 01:06:40,680 --> 01:06:42,390 Što sjediš tu za svoj travnjak 499 01:06:45,390 --> 01:06:46,260 Robertson dolazi 500 01:06:47,340 --> 01:06:48,330 više nevolja 501 01:06:50,460 --> 01:06:51,450 on zna da sam djevojka 502 01:07:16,710 --> 01:07:16,980 mi 503 01:07:51,060 --> 01:07:52,560 nema razlike 504 01:09:31,920 --> 01:09:32,760 Kada ste saznali 505 01:09:33,720 --> 01:09:34,320 ovog popodneva 506 01:09:37,890 --> 01:09:38,400 on je dječak 507 01:09:39,840 --> 01:09:41,160 sigurno si pozitivan 508 01:09:42,360 --> 01:09:43,020 Srećom po njega 509 01:09:44,190 --> 01:09:45,240 nitko ne bi dao 510 01:09:50,280 --> 01:09:51,420 tata on nije djevojka 511 01:13:10,800 --> 01:13:11,850 Victor mu je sve ispričao 512 01:13:13,890 --> 01:13:15,030 možeš sve na svijetu 513 01:13:29,310 --> 01:13:31,170 Helen neće ništa reći. Ona je sport. 514 01:13:31,860 --> 01:13:34,890 Mislite li tako, naravno da će to uopće biti razlika. 515 01:13:35,370 --> 01:13:36,900 Upravo toga se bojim 516 01:13:55,650 --> 01:13:56,730 Zaljubljena sam u Roberta. 517 01:13:57,990 --> 01:14:00,810 Što? beznadno zaljubljen 518 01:14:05,520 --> 01:14:08,100 Ponovi to? Sasvim je jednostavno. 519 01:14:08,820 --> 01:14:12,450 Oh, je li? Misliš, ne znaš. 520 01:14:14,310 --> 01:14:18,360 Pričekajte minutu da spalite bokove. Ali zar ti nije rekao da sam djevojka? 521 01:14:18,390 --> 01:14:22,560 Što? Da. To svakako čini razliku. 522 01:14:23,580 --> 01:14:26,130 Znači, to je saznao kad ste se kupali? 523 01:14:27,960 --> 01:14:30,030 Misliš li da će pasti na tebe? 524 01:14:30,900 --> 01:14:33,210 Kad bi mogao, da je slobodan? 525 01:14:33,810 --> 01:14:36,570 Moji osjećaji su slobodni kad im kažem. 526 01:14:37,170 --> 01:14:38,160 Ne voliš ga? 527 01:14:39,210 --> 01:14:42,000 dragi moj. pogledaj, 528 01:14:42,930 --> 01:14:46,320 da sam mislio da imaš i najmanju šansu, kladim se da bi se borio za to. 529 01:14:46,960 --> 01:14:49,690 Ja sam sportaš. ali draga, 530 01:14:50,500 --> 01:14:52,660 Neću ostati ovakav cijeli život. 531 01:14:52,990 --> 01:14:54,430 Vi sigurno niste. 532 01:14:55,930 --> 01:15:00,790 kako to misliš Mislim da bi javnost bila vrlo zainteresirana za tvoje malo prijevara. 533 01:15:01,810 --> 01:15:04,540 Oh, znači, odat ćeš me? 534 01:15:05,170 --> 01:15:07,690 Zašto ne bi, nema potrebe. 535 01:15:08,170 --> 01:15:11,230 Ja sam završio i ti ćeš se boriti za njega 536 01:15:11,230 --> 01:15:12,730 htjeli vi to ili ne. 537 01:15:16,570 --> 01:15:19,180 Vidim da si je odveo kući. 538 01:15:20,380 --> 01:15:20,980 Što je uslijedilo? 539 01:15:22,090 --> 01:15:24,160 Isprva joj se, prirodno, ideja uopće nije svidjela. 540 01:15:25,330 --> 01:15:27,340 Ali uvjerio sam je da je zahvalna. 541 01:15:27,640 --> 01:15:31,540 A onda je prve večeri jadno dijete bilo jako nervozno. 542 01:15:31,600 --> 01:15:34,450 Imao sam jaku prehladu, ali dali smo dobar učinak. 543 01:15:35,230 --> 01:15:38,080 Bila je početnica u tome, ali uspio sam je izvući 544 01:15:38,620 --> 01:15:40,810 Sjećam se u svlačionici nakon što smo završili 545 01:15:41,230 --> 01:15:43,930 she was dressing Ja sam pospremao svoje stvari 546 01:15:43,960 --> 01:15:46,450 Kako si mogao učiniti tako nešto? 547 01:16:15,280 --> 01:16:17,380 Onda živite zajedno? naravno 548 01:16:17,440 --> 01:16:19,450 Nisam si mogao priuštiti nikoga drugog, nije bila djevojka 549 01:16:19,480 --> 01:16:20,680 svinjo jedna 550 01:16:32,560 --> 01:16:36,640 Robert Dođi dođi dođi dođi 551 01:16:36,640 --> 01:16:38,230 dođi dođi dođi dođi dođi 552 01:16:42,100 --> 01:16:43,840 Jeste li zaboravili braću Mills 553 01:16:47,230 --> 01:16:48,400 nije me volio kao djevojku 554 01:16:50,860 --> 01:16:59,140 šokiran si trebao bi se sramiti sebe. Zanima me ideja o lažnom predstavljanju bila je prilika života 555 01:16:59,170 --> 01:17:01,750 Ne mislim na tvoj čin. To ste ti i Victor 556 01:17:03,130 --> 01:17:06,580 Ja i Victor Oh, 557 01:17:07,120 --> 01:17:10,510 pa to je ono što nastavljamo. 558 01:17:11,380 --> 01:17:13,780 Izađi kad god možeš objasniti da ne moram 559 01:17:14,680 --> 01:17:15,760 izaći van 560 01:17:44,600 --> 01:17:46,020 Što si rekao Robertu 561 01:17:46,260 --> 01:17:48,150 sve što sam rekao je da si budalo 562 01:17:55,950 --> 01:17:56,100 u 563 01:18:08,220 --> 01:18:08,820 dobivaju i oni 564 01:18:10,920 --> 01:18:12,870 agresivan na večeru. Nisam gladan. 565 01:18:13,350 --> 01:18:16,410 Nisam gladan. Čovjek je zaljubljen. 566 01:18:18,780 --> 01:18:21,120 Želim te nešto pitati. ja znam 567 01:18:21,570 --> 01:18:23,430 želiš da imenujem dan, zar ne? 568 01:18:25,590 --> 01:18:28,980 Ti si ludo, ludo, strastveno zaljubljen u mene. 569 01:18:31,050 --> 01:18:31,830 Ti lažljivac 570 01:18:31,830 --> 01:18:33,960 ako ti netko plati mene. 571 01:18:35,820 --> 01:18:37,110 Imam kost za prebirati s tobom. 572 01:18:38,010 --> 01:18:40,860 Imaš nečist um. Koja je tvoja? 573 01:18:41,400 --> 01:18:44,250 Bronx. Rekao sam što misliš? 574 01:18:45,780 --> 01:18:47,850 Sve sam ti objasnio. Govori engleski. 575 01:18:48,900 --> 01:18:51,630 Govori engleski. Učeniku Shakespearea. 576 01:18:54,150 --> 01:18:58,050 Helen, bila sam otac majka, sestra i 577 01:18:58,050 --> 01:19:00,930 brat toj djevojci i ništa više. 578 01:19:01,710 --> 01:19:02,760 Vjeruješ u to, zar ne? 579 01:19:03,030 --> 01:19:03,690 vjerujem u to. 580 01:20:19,440 --> 01:20:22,380 pom pom pom pom pom Bompa bom bom bom 581 01:20:23,160 --> 01:20:24,660 Zar si zaboravio braću mlinarsku 582 01:20:31,770 --> 01:20:33,810 budi muškarac sisi 583 01:20:35,500 --> 01:20:37,320 ovo su stvari od ženskih imitatora 584 01:20:38,520 --> 01:20:39,690 samo dolazi iz svoje obitelji 585 01:20:41,370 --> 01:20:44,130 od tvog oca majke sestre i brata 586 01:20:45,150 --> 01:20:46,530 jesu li ti sve rekli 587 01:20:47,250 --> 01:20:47,700 sve 588 01:20:51,300 --> 01:20:51,900 proslavimo 589 01:20:53,550 --> 01:20:54,090 što je tvoje 590 01:20:55,230 --> 01:20:55,950 isto kao i tvoje 591 01:20:58,830 --> 01:21:00,600 Phill super vijest. 592 01:21:00,900 --> 01:21:02,190 Helen me želi podržati u Hamletu 593 01:21:02,610 --> 01:21:03,750 ona misli zaraditi lonac novca 594 01:21:04,500 --> 01:21:07,200 što ti misliš dobro 595 01:21:08,340 --> 01:21:10,530 Oh, znam što je s tobom, ljubomoran si 596 01:21:20,160 --> 01:21:21,570 Rubank rekao je ovaj tjedan 597 01:21:24,900 --> 01:21:26,100 Zdravo, on je zapravo robot 598 01:21:27,740 --> 01:21:33,980 Je li Mademoiselle tamo gdje je ono otišlo prije sat vremena s prtljagom 599 01:21:33,980 --> 01:21:34,850 bome bome bome 600 01:21:35,510 --> 01:21:36,740 bom bom bom bom 601 01:21:39,620 --> 01:21:41,660 koliko je sati Roberte? 602 01:21:41,990 --> 01:21:43,220 Moram u to kazalište 603 01:21:43,430 --> 01:21:46,190 Mislio sam da ne ideš tamo, predomislio sam se 604 01:21:48,050 --> 01:21:49,130 smirim se 605 01:21:58,700 --> 01:21:59,510 Voljela bih da znam 606 01:22:05,960 --> 01:22:07,730 pa pretpostavljam da je bolje da mu kažem da se ne pojavljuje 607 01:22:09,800 --> 01:22:10,880 gdje si bio sok 608 01:22:13,910 --> 01:22:16,130 hajde daj mu šansu da se promijeni što je s tobom? 609 01:22:17,150 --> 01:22:23,000 Pa, mislim da zaslužujemo piće, ali kažem ti da je on djevojka. 610 01:22:23,360 --> 01:22:26,000 G. Victoria sada nastavlja. 611 01:22:26,630 --> 01:22:29,090 Ne možete ga ometati da mu kažete da je djevojka 612 01:22:30,710 --> 01:22:31,730 od drugih koje imaš 613 01:22:36,110 --> 01:22:37,700 dati mi veliki kompliment što 614 01:22:38,150 --> 01:22:42,710 moje ime je g. McDonough kad sam rezervirao g. Victoriju 615 01:22:42,950 --> 01:22:44,180 čak sam i ja mislila da je djevojka 616 01:22:45,830 --> 01:22:47,240 pa nitko ti neće vjerovati na riječ 617 01:22:47,660 --> 01:22:48,500 ali ti to nisi mogao učiniti zar ne 618 01:22:49,040 --> 01:22:49,970 na mom uhu 619 01:22:56,560 --> 01:22:58,060 ali je počeo morate čekati 620 01:22:58,450 --> 01:23:01,900 a poslije sam siguran da g. Victoria hoće li te moći zadovoljiti? 621 01:23:02,320 --> 01:23:02,500 Vrijeme 622 01:23:58,090 --> 01:23:59,500 nema razlike. 623 01:24:58,180 --> 01:24:58,900 Što radiš ovdje? 624 01:25:00,580 --> 01:25:01,930 Idi dok je dobro 625 01:25:02,140 --> 01:25:03,010 Mogu raditi svoje stvari 626 01:25:43,480 --> 01:25:43,870 Doing 627 01:26:57,490 --> 01:26:59,890 čekanje nije bilo uključeno prekrasno 628 01:27:05,500 --> 01:27:08,920 on je muškarac zar ne razumiješ da on nije pravi lik 629 01:27:08,920 --> 01:27:10,930 G. Victoria će moći postaviti svoj dosje 630 01:27:11,080 --> 01:27:12,340 ali on nije pravi glumac 631 01:27:13,090 --> 01:27:13,630 imbecil 632 01:27:15,670 --> 01:27:17,080 ali on nije pravi glumac 633 01:27:17,350 --> 01:27:18,520 ali on će biti 634 01:27:19,000 --> 01:27:20,350 čestitke 635 01:27:20,740 --> 01:27:22,930 Helen draga, divna si 636 01:27:23,200 --> 01:27:25,090 oh ovo je moja priča i toga se držim 637 01:27:29,200 --> 01:27:30,850 draga nisam znao da to imaš u sebi 638 01:27:32,170 --> 01:27:34,030 ali čekaj dok ne vide tvog Hamleta 639 01:27:34,930 --> 01:27:35,500 Hamlet 640 01:27:38,430 --> 01:27:41,400 Bit ću najveća Kleopatra koju je svijet ikada upoznao 641 01:27:47,970 --> 01:27:53,520 Molim putovnicu 642 01:27:53,520 --> 01:27:53,880 hvala vam 643 01:27:53,880 --> 01:27:59,730 pa da, ali ova putovnica je za muškarca 644 01:27:59,730 --> 01:28:02,130 da ali prvo djevojka a skoro i djevojka